À la France , l'amour

Eu e minha esposa procurávamos a Rue du Bac. Em língua inglesa, pedi auxílio a um cidadão parisiense que caminhava pela calçada. Extremamente atencioso, apesar de  desconhecer o endereço, ele somente nos deixou seguir após sacar seu celular e, pela Internet, localizar o endereço e certificar-se de que havíamos entendido o trajeto até a igreja de Nossa Senhora das Graças.

No dia seguinte, enquanto minha esposa aproveitava os excelentes preços de cosméticos na Pharmacity, eu me mantinha agachado, a entreter um menino sorridente de dois ou três anos, o qual, mantendo sua mão agarrada à de sua mãe que vasculhava as prateleiras de produtos. Esse menininho se agradava com minhas caretas, mas, com um semblante preocupado me perguntou porque eu não falava. Respondi Je ne pas parle français. Ainda mais curioso, e expressando compaixão, o doce menino retorquiu: Pourquoi? então respondi-lhe: Je parle portughese.

Na Notre Dame, concluída minha confissão, o padre aceitou que eu me estendesse em conversa, mas uma senhora já se aproximava para receber o sacramento. De forma simpática, o sacerdote sinalizou que eu devia seguir: 'you may go to your visit'.

Corria o mês de novembro de 2013. Um ano após, em 2014, vi um grupo de jovens turistas brasileiras perguntando a quem passava na calçada, em alto e bom português 'Onde fica o McDonalds mais próximo?'. A despeito da barreira da língua, conseguiram um parisiense disposto a ajudá-los.

Hoje, dia 14 de novembro de 2015, lamento pensar que essas e outras tantas pessoas que nos dedicaram atenção e orientaram nosso caminho, possam estar aflitas ou sofrendo, vítimas do inadmissível ódio de quem - mesmo estando lá - foi incapaz de render-se à civilidade e amizade do povo francês.